天安門 Sep. 1995
|
Tian'anmen
|
 明、清二代皇帝の城の正門。明長樂十五年(西暦1417年)に建設、当時は承天門と呼ばれた。清順治八年(西暦1651年)に改築のあと天安門と呼ぶようになった。
|
天安門広場 Sep. 1995
|
Tian'anmen Guangchang
|
 世界最大の広場。1989年の天安門事件の現場である。向こうに見えるのは人民英雄記念碑と人民大会堂。雨の日なので鏡のように空を映している。
|
中山公園 Sep. 1995
|
Zhongshan Gongyuan
|
 天安門の西側にある公園。遼、金代は燕京近郊の興国寺だった。明代に社稷壇に改建され、皇帝が土地と五穀の神に祈る場所となった。1914年に公園となる。
|
故宮 Mar. 1998
|
Gugong
|
 明、清代の皇帝の居城。明長樂四年(西暦1406年)に建造開始、同十八年に完成。旧称は紫禁城。約560年間、24人の皇帝の居城となった。
|
故宮九龍壁 Mar. 1998
|
Gugong Jiulongbi
|
 龍は皇帝の象徴である。中でも九龍は皇帝のみに許されたものである。故宮の皇極殿前の入り口付近に位置している。
|
天壇祈年殿 Sep. 1995
|
Tiantang Qiniandian
|
 明、清代の皇帝が五穀豊穣を祈った場所。祈年殿は明永樂十八年(西暦1420年)の建造。明嘉靖二十四年(西暦1545年)に改築、3段の檐の瓦は上段から青、黄、緑で葺かれた。清乾隆十六年(西暦1751年)に祈年殿と改名、翌年3段の檐の瓦は青一色となった。
|
慕田峪長城 Mar. 1998
|
Mutianyu Changcheng
|
 市街から北へ約80kmのところ、懐柔区にある長城。紅葉の季節にはモミジなどが多くみられるが、私が訪れたときにはまだ樹にも葉もついておらず、寂しい感じがする。
|
|
頤和園蘇州街 Sep. 1995
|
Yiheyuan Suzhoujie
|
 頤和園は清乾隆十五年(西暦1750年)に造成された、広大な避暑地。蘇州街は北宮門側にあり、名前の通り運河の街、蘇州を模して作られたものである。
|
頤和園昆明湖 Sep. 1995
|
Yiheyuan Kunminghu
|
 昆明湖は巨大な人造湖で面積は2200平方メートルに及ぶ。元大都の水瓶として開発された。写真は私と友達の周くんと呉さん。
|
雍和宮 Mar. 1998
|
Yonghegong
|
 清康煕三十三年(西暦1694年)に建築、清雍正帝の即位前の府第で、清雍正三年(西暦1725年)に雍和宮と改名され、清乾隆九年(西暦1744年)にラマ教の廟となる。写真の万福閣には高さ18mの巨大な檀香木の弥勒像がある。
|
盧溝橋 Mar. 1998
|
Lugouqiao
|
 現在の橋は清康煕三十七年(西暦1698年)に修復されたもの。全長266.5m、幅7.5m。1937年7月7日、日本軍と中国軍の間で盧溝橋事変が勃発した場所。
|
戒台寺 Mar. 1998
|
Jietaisi
|
 唐武徳五年(西暦622年)に慧聚寺として建立された名刹。遼咸雍年間に法均高僧が伝戒の壇を設ける。境内には臥龍松、自在松などの有名な松が多くある。
|
潭柘塔林 Sep. 1995
|
Tanzhe Talin
|
 晋代に建立された潭柘寺の麓にあり、多くの塔が僧侶の墓標として建てられている。日本やインドの僧侶のものもある。
|
慕田峪長城 Mar. 1998
|
Mutianyu Changcheng
|
 観光のために石段は緩やかに直されているがやはり登るのはなかなかきつい。長城を建造した人々の力は偉大だと感じさせられる。
|
|