老龍頭長城 Oct. 2000
|
Laolongtou Changcheng
|
 長城が海に入る場所。明代の名将戚継光によって明万暦年間に建築された。澄海楼、寧海城、濱海長城など、残念だがほとんどが近年復元されたものである。
|
天下第一関 Oct. 2000
|
Tianxia Diyiguan
|
 山海關の東城門にあたり、明洪武十四年(西暦1381年)に建造。名の由来は城楼の額から。額の文字は明成化八年(西暦1472年)に進士蕭顯によって書かれた。
|
孟姜女廟 Oct. 2000
|
Mengjiangnümiao
|
 その昔、孟姜女は長城建築の労働をする夫を尋ねるが、すでに死んでおり、その泣き声は長城をも傾けたという。その後海に身を投げて自殺した。
|
角山長城 Oct. 2000
|
Jiaoshan Changcheng
|
 山海関から北に3km、燕山の2つの対峙する峰が龍の角に見えるところから、この名がつけられる。長城の最初の高峰にあるから「万里長城第一山」と称されている。角山長城は約1540mある。
|
|
山海関 Oct. 2000
|
Shanhaiguan
|
 明洪武十四年(西暦1381年)長城の一部として関を建造した。北には燕山、南には渤海、その間に建てられた関ということでこの名がつく。東北と華北の喉元にあたり、歴史的にも重要地として争いが絶えなかった場所。明代長城の一部として、当時の姿を今にも伝えている。
|
老虎石 Oct. 2000
|
Laohushi
|
 北戴河海浜二十四景の一つ。大きな石が伸びて海に入るところが虎の群に見えるところからこの名がつく。
|
鴿子窩 Oct. 2000
|
Geziwo
|
 石の上にカモメが巣を作っていたことから、この名がつく。海の上からの日の出を見る最も良い場所とされている。1954年8月、毛沢東もこの場所を訪れ、詩を詠んでいる。
|
秦皇求仙入海處 Oct. 2000
|
Qinhuang Qiuxianruhaichu
|
 秦の始皇帝が紀元前221年の統一後、不老長寿を求めるようになる。そのために始皇帝が仙人を求めて海に入ったと言われる場所。
|
|